• À PROPOS DU JAPON

  • Destinations

    Hokkaido

    Sapporo / Hakodate / Asahikawa / Obihiro / Kushiro / Rishiri / Okushiri / Abashiri

    L'île la plus septentrionale du Japon et un paradis pour les amoureux de la nature

    Akita

    Kakunodate / Tazawa / Nyuto Onsen

    En été, partez à la découverte des montagnes et des lacs et détendez-vous ; en hiver, laissez-vous éblouir par la neige tout en appréciant la succulente cuisine du Nord.

    Iwate

    Morioka / Hiraizumi / Tono

    Les nombreuses attractions touristiques d'Iwate vous surprendront à chaque saison : entre son exquise gastronomie, ses superbes festivals et ses paysages exceptionnels, vous n'aurez que l'embarras du choix.

    Tohoku

    Préfecture de Yamagata / Préfecture de Fukushima / Préfecture d'Aomori

    Nature, histoire, gastronomie, ski et randonnée... Ressourcez votre esprit.

    Niigata

    Sadogashima / Naeba / Myoko Kogen / Echigo-yuzawa-Onsen

    Le pays de la neige, des sources chaudes et des sakés délicats

    Chiba

    Narita / Disneyland Tokyo

    La porte du Japon. Ce lieu regorge de sites touristiques magnifiques, facilement accessibles depuis la capitale.

    Tokyo

    Shinjuku / Akihabara / Asakusa

    La capitale du Japon et la métropole la plus peuplée au monde

    Mie

    Péninsule de Kii / Ise

    Découvrez le sanctuaire le plus sacré, de magnifiques perles et le parc à thèmes du samouraï. Imprégnez-vous de tradition et d'histoire.

    Kyoto

    Arashiyama / Gion / Kurama

    La tradition et la culture au cœur du Japon

    Osaka

    Umeda / Namba / Shin-Sekai

    L'une des plus grandes villes du Japon, terre de gastronomie

    Fukui

    Fukui / Katsuyama / Obama / Tsuruga / Awara

    Dégustez des spécialiès de la mer comme le crabe d'Echizen et le fameux poisson-globe et plongez-vous dans l'histoire de Fukui en découvrant son riche patrimoine.

    Hyogo

    Kobe / Toyooka / Himeji / Kinosaki

    Découvrez ses traditions, sa modernité, ses sites touristiques et sa gastronomie

    San'in

    Préfecture de Shimane / Préfecture de Tottori

    Tokushima

    Vallée d'Iya / Mont Tsurugi

    Des sources cachées et des paysages fantastiques dans un milieu naturel immaculé.

    Kochi

    Shimanto / Ashizuri-misaki

    Combinaison d'une beauté naturelle préservée et d'un climat tropical

    Hiroshima

    Miyajima / Iwakuni / Tomo-no-ura / Onomichi

    Empreinte d'histoire et symbole de la paix dans le monde entier

    Ehime

    Uwajima / Matsuyama / Mont Ishizuchi

    Des fruits frais et du poisson. Visitez des châteaux, explorez l'histoire.

    Fukuoka

    Fukuoka / Dazaifu

    De nombreux sites à découvrir et une cuisine délicieuse. Fukuoka vous satisfera à coup sûr.

    Saga

    Karatsu / Imari / Arita

    Une expérience à couper le souffle avec des paysages naturels et de l'artisanat traditionnel. Un voyage qui vous surprendra à chaque coin de rue.

    Kumamoto

    Kumamoto / Mont Aso / Kurokawa-Onsen

    Immergez-vous dans la nature et découvrez des saveurs typiques.

    Kagoshima

    Parc national de Kirishima-Yaku / Péninsule de Satsuma / Archipel Amami

    La terre de héros historiques et de paysages volcaniques vivants. Dégustez le délicieux shochu et goûtez la cuisine unique de Kagoshima.

    Okinawa

    Île d'Osumi / Île Miyako / Archipel Yaeyama

    Partie tropicale du Japon à la culture et à l'histoire uniques

  • Thèmes

  • À ne pas manquer

  • Plus de plaisir

Sanctuaire Fushimi Inari

Un sentier permet de franchir un tunnel composé de portes torii.

Le sanctuaire Fushimi Inari (伏見稲荷大社, Fushimi Inari Taisha) est un important sanctuaire Shinto du sud de Kyoto. Il est renommé pour ses milliers de portes torii de couleur vermillon, qui enjambent un réseau de sentiers à l’arrière des édifices principaux. Les sentiers mènent à la forêt du Mont Inari sacré, lequel culmine à 233 mètres et se trouve dans l’enceinte du sanctuaire.

Fushimi Inari est le plus important des plusieurs milliers de sanctuaires dédiés à Inari, le dieu Shinto du riz. Les renards seraient également les messagers d’Inari, ce qui explique le grand nombre de statues représentant des renards dans l’enceinte du sanctuaire. Les origines du sanctuaire Fushimi Inari sont très anciennes, puisqu’elles datent d’avant l’installation de la capitale à Kyoto en 794.

Une porte torii géante devant la porte Romon à l’entrée du sanctuaire

Bien que la plupart des visiteurs étrangers se rendent principalement au sanctuaire Fushimi Inari pour arpenter les sentiers montagneux, les bâtiments du sanctuaire eux-mêmes sont également intéressants. À l'entrée se dresse la porte Romon, offerte en 1589 par le célèbre dirigeant Toyotomi Hideyoshi. À l'arrière se trouve le bâtiment principal du sanctuaire (Honden), dans lequel les visiteurs doivent rendre hommage à la divinité y résidant par une petite offrande.

Au fond de la propriété principale du sanctuaire, on accède au sentier de randonnée couvert de portes torii, qui débute par deux rangées parallèles très denses de portes, appelées Senbon Torii (« milliers de portes torii »). Les portes torii bordant l’ensemble du sentier sont des dons d’individus et d’entreprises. Le nom du donateur, ainsi que la date du don, sont inscrits à l’arrière de chaque porte. Le prix d’une petite porte débute à environ 400 000 yens et peut dépasser un million de yens pour une grande porte.

Les deux rangées denses de portes torii de Senbon Torii

La randonnée jusqu’au sommet de la montagne et le retour durent 2 à 3 heures. Toutefois, les visiteurs sont libres de parcourir la distance qui leur convient avant de faire demi-tour. En chemin, on découvre plusieurs sanctuaires plus petits agrémentés de piles de portes torii miniatures données par des visiteurs au budget plus modeste. Plusieurs restaurants sont également installés le long du chemin, proposant des spécialités locales telles que les Sushi Inari et le Kitsune Udon (« Renard Udon »), tous deux agrémentés de morceaux d’aburaage (tofu frit), qui serait un aliment très prisé des renards.

Après 30 à 45 minutes d’ascension au cours de laquelle la densité des portes torii diminue progressivement, les visiteurs parviennent à l’intersection Yotsutsuji, située environ à mi-chemin du sommet et qui offre de beaux panoramas sur Kyoto, puis le sentier se divise en un chemin circulaire menant au sommet. De nombreux randonneurs s’arrêtent ici, car les sentiers ne sont plus aussi variés ensuite et la densité des portes continue à diminuer.

Le panorama depuis l’intersection Yotsutsuji

Comment vous y rendre

Le sanctuaire Fushimi Inari se trouve tout près de la gare JR Inari, la deuxième gare au départ de Kyoto sur la ligne JR Nara (5 minutes, 150 yens l’aller depuis la gare de Kyoto, non desservie par les trains rapides). Le sanctuaire est également accessible par une brève marche au départ de la gare Fushimi Inari, sur la ligne principale Keihan.

Source : japan-guide.com

Hours: Ouvert tous les jours

Admission: Entrée gratuite

Address: 68, Fukakusayabunouchicho, Fushimi-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Airport: Aéroport d’Itami/Aéroport de Kansai

Remarques

Fermeture : Ouvert toute l’année

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved.

To Page top