• À PROPOS DU JAPON

  • Destinations

    Hokkaido

    Sapporo / Hakodate / Asahikawa / Obihiro / Kushiro / Rishiri / Okushiri / Abashiri

    L'île la plus septentrionale du Japon et un paradis pour les amoureux de la nature

    Akita

    Kakunodate / Tazawa / Nyuto Onsen

    En été, partez à la découverte des montagnes et des lacs et détendez-vous ; en hiver, laissez-vous éblouir par la neige tout en appréciant la succulente cuisine du Nord.

    Iwate

    Morioka / Hiraizumi / Tono

    Les nombreuses attractions touristiques d'Iwate vous surprendront à chaque saison : entre son exquise gastronomie, ses superbes festivals et ses paysages exceptionnels, vous n'aurez que l'embarras du choix.

    Tohoku

    Préfecture de Yamagata / Préfecture de Fukushima / Préfecture d'Aomori

    Nature, histoire, gastronomie, ski et randonnée... Ressourcez votre esprit.

    Niigata

    Sadogashima / Naeba / Myoko Kogen / Echigo-yuzawa-Onsen

    Le pays de la neige, des sources chaudes et des sakés délicats

    Chiba

    Narita / Disneyland Tokyo

    La porte du Japon. Ce lieu regorge de sites touristiques magnifiques, facilement accessibles depuis la capitale.

    Tokyo

    Shinjuku / Akihabara / Asakusa

    La capitale du Japon et la métropole la plus peuplée au monde

    Mie

    Péninsule de Kii / Ise

    Découvrez le sanctuaire le plus sacré, de magnifiques perles et le parc à thèmes du samouraï. Imprégnez-vous de tradition et d'histoire.

    Kyoto

    Arashiyama / Gion / Kurama

    La tradition et la culture au cœur du Japon

    Osaka

    Umeda / Namba / Shin-Sekai

    L'une des plus grandes villes du Japon, terre de gastronomie

    Fukui

    Fukui / Katsuyama / Obama / Tsuruga / Awara

    Dégustez des spécialiès de la mer comme le crabe d'Echizen et le fameux poisson-globe et plongez-vous dans l'histoire de Fukui en découvrant son riche patrimoine.

    Hyogo

    Kobe / Toyooka / Himeji / Kinosaki

    Découvrez ses traditions, sa modernité, ses sites touristiques et sa gastronomie

    San'in

    Préfecture de Shimane / Préfecture de Tottori

    Tokushima

    Vallée d'Iya / Mont Tsurugi

    Des sources cachées et des paysages fantastiques dans un milieu naturel immaculé.

    Kochi

    Shimanto / Ashizuri-misaki

    Combinaison d'une beauté naturelle préservée et d'un climat tropical

    Hiroshima

    Miyajima / Iwakuni / Tomo-no-ura / Onomichi

    Empreinte d'histoire et symbole de la paix dans le monde entier

    Ehime

    Uwajima / Matsuyama / Mont Ishizuchi

    Des fruits frais et du poisson. Visitez des châteaux, explorez l'histoire.

    Fukuoka

    Fukuoka / Dazaifu

    De nombreux sites à découvrir et une cuisine délicieuse. Fukuoka vous satisfera à coup sûr.

    Saga

    Karatsu / Imari / Arita

    Une expérience à couper le souffle avec des paysages naturels et de l'artisanat traditionnel. Un voyage qui vous surprendra à chaque coin de rue.

    Kumamoto

    Kumamoto / Mont Aso / Kurokawa-Onsen

    Immergez-vous dans la nature et découvrez des saveurs typiques.

    Kagoshima

    Parc national de Kirishima-Yaku / Péninsule de Satsuma / Archipel Amami

    La terre de héros historiques et de paysages volcaniques vivants. Dégustez le délicieux shochu et goûtez la cuisine unique de Kagoshima.

    Okinawa

    Île d'Osumi / Île Miyako / Archipel Yaeyama

    Partie tropicale du Japon à la culture et à l'histoire uniques

  • Thèmes

  • À ne pas manquer

  • Plus de plaisir

Bateau de plaisance Horikawa

Située sur la rive du lac Shinji avec ses nombreuses douves et canaux traversant le centre-ville, Matsue a longtemps été décrite par les écrivains et poètes comme la ville de l'eau. Si ses rues se visitent facilement à pied, cette ville-château-fort prestigieuse se découvre surtout au fil de l’eau. Le bateau de plaisance Horikawa vous emmènera en croisière pendant cinquante minutes sur les cours d'eau de la ville, en passant sous dix-sept de ses ponts au charme unique.

Bienvenue à bord !

Le parcours du bateau de plaisance Horikawa commence aux pieds du château de Matsue. Enlevez vos chaussures et détendez-vous pendant qu'un batelier sympathique et compétent vous accueille à bord et vous explique rapidement le déroulement de la croisière. Gare à votre tête lorsque le toit escamotable du bateau est abaissé : certains ponts sont si bas que la seule façon de passer en dessous est de se baisser ! Pendant la saison hivernale, un chauffage kotatsu vous tiendra chaud tout au long de votre escapade.

Promenade en bateau dans la ville-château

Au début du parcours, vous passerez par la douve intérieure du château de Matsue. Son donjon et ses murs sont encore plus imposants et majestueux lorsqu'ils sont vus du dessous. Vous passerez ensuite le long de la rue Shiomi Nawate, où l'architecture et les élégants pins préservés vous transporteront des siècles en arrière. Depuis ces eaux paisibles, balayez le paysage du regard : à droite, à gauche, au-dessus et dessous. Découvrez la richesse de la flore et de la faune fluviales, notamment la grande variété de fleurs colorées, les hérons blancs élégants, les charmants canards et les innombrables espèces de poissons.

Profitez des escales

Vous pouvez choisir de faire le tour complet en une seule fois, ou acheter un ticket qui vous permet de faire une escale et de reprendre les bateaux de plaisance autant de fois que vous le souhaitez. Vous aurez ainsi la liberté de vous arrêter en chemin pour explorer la ville et tout ce qu'elle a à offrir. Visitez la petite brasserie de Horikawa Matsue pour vous rafraîchir avec une délicieuse bière artisanale, ou prenez un moment pour apprécier le côté moderne de Matsue au Maniema Art Gallery.

Encore plus de merveilles à explorer

Au fil de l'eau, vous découvrirez en bateau quelques-uns des ponts les plus bas et les plus fascinants de la ville avant de revenir au château de Matsue. Maintenant que vous avez vu la ville d'en dessous, pourquoi ne pas vous balader dans certains des sites que vous avez aperçus en bateau ? Dans la rue Shiomi Nawate, à quelques pas, vous pouvez visiter les résidences des samouraïs du Japon féodal, ainsi que le musée et l'ancienne résidence de Lafcadio Hearn, le célèbre folkloriste et écrivain grec qui fut l'un des premiers à faire découvrir la riche histoire culturelle du Japon au monde anglophone.

Véritable ville aux mille visages, Matsue a quelque chose à offrir en toute saison. Et il n'existe sans doute pas de meilleure façon de l’apprécier qu'en glissant sur ses cours d'eau. Alors montez à bord du bateau de plaisance Horikawa, et découvrez ses merveilles par vous-même !

Getting There
From Izumo Airport, take a shuttle bus to JR Matsue Station (about thirty minutes). From there, take a Lakeline Bus to the Horikawa Yuuransen Noriba bus stop, and walk a short distance to the boarding point.

Hours: Les excursions en bateau sont disponibles tous les jours, quel que soit le temps. Elles débutent à 9 h et se terminent à 17 h (de mars à juin et de la mi-août à la mi-octobre), 18 h (de juillet à la mi-août) ou 16 h (de la mi-octobre à février). Des bateaux quittent le quai toutes les 15 minutes (ou toutes les 20 minutes de décembre à février).

Admission: Les touristes étrangers peuvent acheter un laissez-passer d'une journée, permettant de prendre les bateaux en illimité, pour 820 yens (pour les adultes) ou 410 yens (pour les enfants de 6 à 12 ans) en présentant leur passeport ou leur carte de résident. Deux enfants en âge préscolaire peuvent embarquer pour le tarif normal d'un enfant.

Remarques :

Réservations pour les groupes :
Les groupes de dix personnes ou plus doivent réserver à l'avance. Des audioguides en anglais sont disponibles pour les groupes (réservation obligatoire). (*Veuillez noter que la plupart des guides ne proposent que des visites en japonais.)

Numéro de téléphone :
+81-852-27-0417

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved.

To Page top