• À PROPOS DU JAPON

  • Destinations

    Hokkaido

    Sapporo / Hakodate / Asahikawa / Obihiro / Kushiro / Rishiri / Okushiri / Abashiri

    L'île la plus septentrionale du Japon et un paradis pour les amoureux de la nature

    Akita

    Kakunodate / Tazawa / Nyuto Onsen

    En été, partez à la découverte des montagnes et des lacs et détendez-vous ; en hiver, laissez-vous éblouir par la neige tout en appréciant la succulente cuisine du Nord.

    Iwate

    Morioka / Hiraizumi / Tono

    Les nombreuses attractions touristiques d'Iwate vous surprendront à chaque saison : entre son exquise gastronomie, ses superbes festivals et ses paysages exceptionnels, vous n'aurez que l'embarras du choix.

    Tohoku

    Préfecture de Yamagata / Préfecture de Fukushima / Préfecture d'Aomori

    Nature, histoire, gastronomie, ski et randonnée... Ressourcez votre esprit.

    Niigata

    Sadogashima / Naeba / Myoko Kogen / Echigo-yuzawa-Onsen

    Le pays de la neige, des sources chaudes et des sakés délicats

    Chiba

    Narita / Disneyland Tokyo

    La porte du Japon. Ce lieu regorge de sites touristiques magnifiques, facilement accessibles depuis la capitale.

    Tokyo

    Shinjuku / Akihabara / Asakusa

    La capitale du Japon et la métropole la plus peuplée au monde

    Mie

    Péninsule de Kii / Ise

    Découvrez le sanctuaire le plus sacré, de magnifiques perles et le parc à thèmes du samouraï. Imprégnez-vous de tradition et d'histoire.

    Kyoto

    Arashiyama / Gion / Kurama

    La tradition et la culture au cœur du Japon

    Osaka

    Umeda / Namba / Shin-Sekai

    L'une des plus grandes villes du Japon, terre de gastronomie

    Fukui

    Fukui / Katsuyama / Obama / Tsuruga / Awara

    Dégustez des spécialiès de la mer comme le crabe d'Echizen et le fameux poisson-globe et plongez-vous dans l'histoire de Fukui en découvrant son riche patrimoine.

    Hyogo

    Kobe / Toyooka / Himeji / Kinosaki

    Découvrez ses traditions, sa modernité, ses sites touristiques et sa gastronomie

    San'in

    Préfecture de Shimane / Préfecture de Tottori

    Tokushima

    Vallée d'Iya / Mont Tsurugi

    Des sources cachées et des paysages fantastiques dans un milieu naturel immaculé.

    Kochi

    Shimanto / Ashizuri-misaki

    Combinaison d'une beauté naturelle préservée et d'un climat tropical

    Hiroshima

    Miyajima / Iwakuni / Tomo-no-ura / Onomichi

    Empreinte d'histoire et symbole de la paix dans le monde entier

    Ehime

    Uwajima / Matsuyama / Mont Ishizuchi

    Des fruits frais et du poisson. Visitez des châteaux, explorez l'histoire.

    Fukuoka

    Fukuoka / Dazaifu

    De nombreux sites à découvrir et une cuisine délicieuse. Fukuoka vous satisfera à coup sûr.

    Saga

    Karatsu / Imari / Arita

    Une expérience à couper le souffle avec des paysages naturels et de l'artisanat traditionnel. Un voyage qui vous surprendra à chaque coin de rue.

    Kumamoto

    Kumamoto / Mont Aso / Kurokawa-Onsen

    Immergez-vous dans la nature et découvrez des saveurs typiques.

    Kagoshima

    Parc national de Kirishima-Yaku / Péninsule de Satsuma / Archipel Amami

    La terre de héros historiques et de paysages volcaniques vivants. Dégustez le délicieux shochu et goûtez la cuisine unique de Kagoshima.

    Okinawa

    Île d'Osumi / Île Miyako / Archipel Yaeyama

    Partie tropicale du Japon à la culture et à l'histoire uniques

  • Thèmes

  • À ne pas manquer

  • Plus de plaisir

Dossier spécial HAKODATE AU JAPON, LE PLAISIR À L'ÉTAT PUR

La magnifique ville de Hakodate dans le sud de Hokkaido réunit histoire, tradition gastronomique raffinée et magnifiques paysages urbains et naturels, ainsi que l'une des vues de nuit les plus spectaculaires au monde. Une suggestion d'excursion de 2 jours à Hakodate proposée par JAL pour un souvenir mémorable de voyage.

JOUR 1
10:00

1

Visite du marché de Hakodate et déjeuner(environ 2 heures)

Le marché de Hakodate existe depuis 1956 et vaut vraiment le détour. Il dispose de quelque 600 étals vendant des fruits de mer, des produits frais, des produits séchés, ainsi que des plats et des boissons. Le marché comprend aussi une aire de restauration et une galerie de restaurants appelée Yokocho Donburi, où l'on peut manger des fruits de mer frais pour le déjeuner.

Ouverture :
De 6h00 à 12h00 (certains étals ferment à 14h00)
Accès :
À 3 minutes à pied de la gare de Hakodate
Adresse :
9-19 Wakamatsu-cho, Hakodate
Aéroport :
Aéroport d'Hakodate
COMMENTAIRE DU PERSONNEL DE JAPAN AIRLINES

Faites une première halte dans la matinée au marché de Hakodate et dégustez des fruits de mer frais locaux.

15 min.

12:20

2

Promenade à pied dans le quartier occidental(environ 4 heures et 25 minutes)

Une agréable promenade dans le quartier occidental qui regorge de bâtiments d'architecture occidentale, comme l'entrepôt en briques rouges Kanemori et plusieurs églises. L'entrepôt en briques rouges Kanemori comprend notamment un centre commercial, un atelier de verrerie, ainsi que des cafés et restaurants qui servent des spécialités de Hakodate. C'est l'endroit idéal pour rester au chaud pendant une froide journée d'hiver à Hakodate. L'ancienne salle publique de Hakodate, où l'empereur Taisho (prince héritier à l'époque) a séjourné lors d'une visite, offre un aperçu fascinant de l'opulente architecture occidentale mise en valeur par le style japonais. Pourquoi ne pas faire une pause dans un café pendant votre promenade ? Il y a de nombreux cafés dans les vieux bâtiments préservés du quartier occidental, notamment un café de style japonais appelé Sabou Kikuizumi où vous pourrez déguster un café et des desserts assis sur un tatami.

Entrepôt en briques rouges Kanemori

Ouverture :
De 9h00 à 19h30 (certaines boutiques sont ouvertes jusqu'à 22h00)
Accès :
À 5 minutes à pied de l'arrêt de tramway Jujigai

Ancienne salle publique de Hakodate

Ouverture :
D'avril à octobre ( de 9h00 à 17h00).
De novembre à mars (de 9h00 à 19h00)
* Fermé certains jours pour entretien
Accès :
À 7 minutes à pied de l'arrêt de tramway Suehiro-cho
Adresse :
11-13 Motomachi, Hakodate

Sabou Kikuizumi

Ouverture :
De 10h00 à 17h00 (fermé le mardi, ouvert les jours fériés)
Accès :
À 7 minutes à pied de l'arrêt de tramway Suehiro-cho
Adresse :
14-5 Motomachi, Hakodate
COMMENTAIRE DU PERSONNEL DE JAPAN AIRLINES

Site touristique typique de Hakodate dans les environs de la baie. Cet entrepôt en briques rouges, chargé d'histoire, abrite de nombreuses boutiques et offre un moment de shopping des plus agréables.

15 min.

17:00

3

Asari Honten(environ 1 heure)

Restaurant historique spécialisé dans le sukiyaki, comprenant une boucherie. Ce restaurant, qui sert de la viande de qualité depuis sa création il y a plus d'un siècle, en 1901, est très apprécié des habitants. Le sukiyaki, préparé avec de la viande fraîche provenant de la boucherie et servi dans un cadre élégant recouvert de tatamis, est tout simplement délicieux. Autre spécialité : les croquettes, qui sont en rupture dès l'heure du déjeuner. Vous seriez donc peut-être tenté de revenir.

Ouverture :
De 11h30 à 21h30 (entrée jusqu'à 20h30)
Accès :
À 1 minute à pied de l'arrêt de tramway Horai-cho
Adresse :
10-11 Horai-cho, Hakodate

10 min.

18:20

4

Vue nocturne du Mont Hakodate(environ 1 heure)

À ne pas manquer : la vue spectaculaire depuis le Mont Hakodate, évaluée à trois étoiles dans le Guide Vert Michelin Japon. En hiver, le reflet des lumières de la rue et des éclairages dans la neige est encore plus fascinant, et vous plonge dans un paysage nocturne mystique.

Ouverture :
De 10h00 à 21h00 (du 25 avril au 15 octobre)
De 10h00 à 22h00 (du 16 au 24 avril)
Accès :
À 10 minutes à pied de l'arrêt de tramway Jujigai
Adresse :
19-7 Motomachi, Hakodate
COMMENTAIRE DU PERSONNEL DE JAPAN AIRLINES

La vue nocturne de Hakodate est le symbole de la ville. L'agglomération et les montagnes offrent une vision spectaculaire de nuit.

La télécabine de 125 sièges, rénovée en novembre 2014, permet aux visiteurs de profiter d'une vue magnifique tout le long du trajet.

1 heure.

20:30

5

Sources chaudes de YunokawaNuitée sur place requise

Une des plus célèbres sources chaudes d'Hokkaido, avec un débit quotidien de plus de 7 000 tonnes. Une grande partie des hébergements étant situés le long de la côte, il est particulièrement agréable d'admirer le lever du soleil tout en se baignant dans une source chaude. Certains hébergements disposent de sources chaudes d'un brun rougeâtre peu fréquent appelés " Akayu ".

Accès :
À 10 minutes à pied de l'arrêt de tramway Yunokawa-Onsen
COMMENTAIRE DU PERSONNEL DE JAPAN AIRLINES

Détendez-vous dans la région des sources chaudes de Yunokawa en profitant de ses eaux thermales dynamisantes découvertes pendant la période Muromachi.

6 min.

JOUR 2
09:30

6

Jardin botanique tropical de Hakodate(environ 1 heure 30)

L'établissement exploite la chaleur des sources chaudes de Yunokawa. Les jardins luxuriants abritent environ 300 variétés de plantes tropicales et, pendant la période hivernale, entre décembre et mai, vous pourrez voir d'adorables singes se baigner dans les eaux thermales. Les sources chaudes proposent également un bain de pieds, alors pourquoi ne pas inclure cette expérience à votre balade matinale ?

Ouverture :
D'avril à octobre (de 9h30 à 18h00)
De novembre à mars (de 9h30 à 16h30)
Accès :
À 12 minutes à pied de l'arrêt de tramway Yunokawa-Onsen
Adresse :
3-1-15 Yunokawa-cho, Hakodate
COMMENTAIRE DU PERSONNEL DE JAPAN AIRLINES

La serre en verre maintient la chaleur même pendant l'hiver, ce qui permet d'admirer de nombreuses variétés de plantes tropicales tout au long de l'année.

40 min.

12:00

7

Restaurant de nouilles ramen Hakodate Noodle Kitchen Ajisai(environ 1 heure)

Un vénérable restaurant de nouilles ramen riche d'une histoire de plus de 80 ans, ouvert en 1930. La célèbre recette « Ajisai Shio Ramen » d'Ajisai est à base d'un bouillon préparé avec des os de poulet et de porc rehaussé d'intenses arômes de varech récolté dans le sud de Hokkaido, ce qui donne une soupe légère et savoureuse. Le menu complet comprend depuis peu le Ajisai Kari (ramen de curry), un plat très apprécié. Alors, n'hésitez pas à goûter aux différentes variétés de ces pâtes typiques japonaises.

Ouverture :
De 11h00 à 20h30 (dernière commande à 20h25)
Fermé le 4e mercredi de chaque mois
(le lendemain, s'il tombe un jour férié)
Accès :
À 10 minutes à pied de l'arrêt de tramway Goryokaku-Koen-Mae
Adresse :
29-22 Goryokaku-cho, Hakodate

0 min.

13:10

8

Promenade dans le quartier de la forteresse Goryokaku(environ 2 heures 30)

Le parc Goryokaku est classé en tant que Site historique national spécial et abrite le Bureau restauré de la magistrature de Hakodate, construit pendant la période Edo. Quatre années on été nécessaires à sa restauration par des maîtres charpentiers qui ont suivi les principes de construction de l'époque, à savoir sans aucun clou. À l'intérieur, la grande salle recouverte de 72 tatamis et aux décors raffinés donne une idée de l'atmosphère de la période Edo. Du haut de la tour Goryokaku adjacente, la magnifique forteresse Goryokaku en forme d'étoile et la vue sur Hakodate s'offrent à vos yeux. Vous pourrez également profiter du magasin duty-free Marui Imai Hakodate, en face de l'arrêt de tramway Mae Goryokaku-Koen, l'endroit parfait pour clore votre voyage.

Bureau de la magistrature de Hakodate

Ouverture :
D'avril à octobre (de 9h00 à 18h00)
De novembre à mars (de 9h00 à 17h00)
Dernière entrée 15 minutes avant la fermeture.
Accès :
À 15 minutes à pied de l'arrêt de tramway Goryokaku-Koen-Mae
Adresse :
44-3 Goryokaku-cho, Hakodate

Tour Goryokaku

Ouverture :
Du 21 avril au 20 octobre (de 8h00 à 19h00)
Du 21 octobre au 20 avril (de 8h00 à 18h00)
Accès :
À 15 minutes à pied de l'arrêt de tramway Goryokaku-Koen-Mae
Adresse :
43-9 Goryokaku-cho, Hakodate

Magasin Marui Imai Hakodate

Ouverture :
De 10h00 à 19h00
Accès :
Juste à côté de l'arrêt de tramway Goryokaku-Koen-Mae
Adresse :
32-15 Hon-cho, Hakodate
COMMENTAIRE DU PERSONNEL DE JAPAN AIRLINES

Au printemps, on admire les cerisiers en fleur à Goryokaku et en hiver, les illuminations le long des douves offrent une vue magnifique.

10 min.

16:00

9

Restaurant Lucky Pierrot de Goryokaku Koen Mae(environ 1 heure)

Un restaurant de hamburgers avec des recettes que l'on ne trouve qu'à Hakodate. Le plat le plus populaire du menu est le « burger de poulet chinois ». Le poulet frit sucré-salé, recouvert de laitue croquante et servi dans un pain aux graines de sésame, est un plat copieux. En plus des hamburgers, le menu varié propose des spaghettis au poulet chinois et au jus de viande frits sur une plaque chauffante, ainsi que des desserts tels que des glaces à l'italienne.

Ouverture :
De 10h00 à 00h30 (1h30 le samedi)
Accès :
À 10 minutes à pied de l'arrêt de tramway Goryokaku-Koen-Mae
Adresse :
30-14 Goryokaku-cho, Hakodate
COMMENTAIRE DU PERSONNEL DE JAPAN AIRLINES

Fourni par Jun Watanabe
Coordinateur « Projet Japon »
Groupe de planification, développement Stratégie Produits & Services
Division Marketing & Marque

Carte de la région de Hakodate

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved.

To Page top